Dokument „Siri, Diktovanie a súkromie“ opisuje predvolené správanie Siri a Diktovania. Ak sa rozhodnete zapojiť do vylepšovania Siri a Diktovania alebo vylepšovania Siri a Apple Intelligence, spoločnosť Apple bude zhromažďovať, uchovávať a analyzovať dodatočné dáta vrátane zvukových záznamov a textových prepisov toho, čo ste povedali pri komunikácii so Siri, Diktovaním a apkou Tlmočník, a ak používate apku Siri, aj históriu vašich konverzácií so Siri. Vaše dáta budú prepojené s náhodným identifikátorom vygenerovaným priamo na zariadení, ktorý sa mení niekoľkokrát za hodinu a nie je prepojený s vaším Apple účtom ani emailovou adresou. Viac informácií nájdete na stránke www.apple.com/legal/privacy/data/sk/improve-siri-dictation.

Siri a Diktovanie

Ak sa rozhodnete zapnúť Siri AI, žiadosti, ktoré Siri zadávate hlasom alebo písomne, sa môžu spracovávať priamo na vašom zariadení alebo odosielať do privátneho cloudového computingu. Je to inteligentný serverový systém, ktorý spracováva vaše žiadosti pre Siri a súčasne chráni vaše súkromie. Dáta spracované v rámci privátneho cloudového computingu spoločnosť Apple neukladá ani k nim nemá prístup. Privátny cloudový computing vašu žiadosť najprv analyzuje a určí najlepší spôsob odozvy, napríklad či je odpoveď možné vygenerovať priamo na zariadení, potrebné vyhľadať aktuálne informácie na webe alebo použiť informácie z apiek na vašom zariadení. Privátny cloudový computing tieto informácie bezpečne poskytuje vášmu zariadeniu a neuchováva ich. Ak sa rozhodnete Siri AI nezapínať alebo ak Siri AI nie je k dispozícii, vaše hlasové alebo písomné žiadosti pre Siri nie sú odosielané do privátneho cloudového computingu a vždy keď je to možné, spracovávajú sa priamo na zariadení. Pomocou funkcií vyhľadávania je možné poskytovať relevantné a aktuálne informácie.

Žiadosti, ktoré zadávate pomocou Siri, môžu byť s cieľom poskytovania relevantných a aktuálnych odpovedí odosielané spoločnosti Apple. Spoločnosti Apple môžu byť odoslané napríklad žiadosti o vyhľadávanie, ako sú žiadosti o prehranie albumu, vyhľadanie informácií na webe alebo písomné žiadosti pre Siri na vykonanie akcie, ktorá si vyžaduje všeobecné informácie. V prípade žiadostí o vyhľadávanie vrátane tých, ktoré zadáte pomocou Siri, bude žiadosť uložená aj spoločnosťou Apple a použitá na vylepšenie vyhľadávania, Siri a súvisiacich funkcií. Ak nechcete, aby spoločnosť Apple uchovávala hľadané výrazy a používala ich na vylepšovanie vyhľadávania, môžete vylepšovanie vyhľadávania vypnúť tak, že prejdete do Nastavenia > Vyhľadávanie a klepnutím vypnete možnosť Pomôžte spoločnosti Apple vylepšovať vyhľadávanie.

Ak sa zapojíte do funkcie Vylepšovať Siri a Diktovania alebo Vylepšovať Siri a Apple Intelligence, vyhľadávania zadané prostredníctvom Siri sa aj naďalej budú uchovávať a používať na vylepšovanie Siri. Ak chcete funkciu Vylepšovať Siri a Diktovanie a Vylepšovať Siri a Apple Intelligence vypnúť, prejdite do Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Analytika a vylepšovanie a klepnutím vypnite možnosť Vylepšovať Siri a Diktovanie alebo Vylepšovať Siri a Apple Intelligence. Viac informácií o dátach, ktoré spoločnosť Apple zhromažďuje, keď Siri pri spracovaní vašich žiadostí použije vyhľadávanie, nájdete na stránke www.apple.com/legal/privacy/data/sk/siri-suggestions-search.

Do vášho zariadenia sa ukladá história vašich interakcií so Siri a Diktovaním, ktorá sa môže používať na prispôsobenie rozhrania Siri.

Pri používaní Siri alebo Diktovania nájdete v nastaveniach Siri alebo Klávesnice informácie o tom, či je všetko, čo poviete, spracované priamo na vašom zariadení bez odosielania spoločnosti Apple. V opačnom prípade je všetko, čo poviete, odosielané na spracovanie spoločnosti Apple. Ak sa nezapojíte do programu na vylepšovanie Siri a Diktovania alebo vylepšovanie Siri a Apple Intelligence, spoločnosť Apple nebude uchovávať vaše zvukové dáta.

Keď používate Siri, Diktovanie alebo apku Tlmočník, spoločnosť Apple bude uchovávať aj dáta súvisiace s vašou žiadosťou, napríklad kategóriu zadanej žiadosti a či bola žiadosť úspešne spracovaná, špecifikácie a konfiguráciu zariadenia, štatistiky výkonu, či máte pre Siri zapnuté lokalizačné služby a približnú polohu vášho zariadenia v čase zadania žiadosti pre Siri.

Tieto dáta sú súčasťou histórie vašich žiadostí pre Siri a Diktovanie a sú priradené k náhodnému identifikátoru, ktorý je generovaný na zariadení, mení sa niekoľkokrát za hodinu a nie je prepojený s vaším Apple účtom ani emailovou adresou. Spoločnosť Apple môže tieto dáta až dva roky uchovávať a používať na vývoj a vylepšovanie Siri, Diktovania, vyhľadávania a obmedzeného okruhu ďalších funkcií spracovania jazyka v produktoch a službách spoločnosti Apple. Vaše dáta sa môžu používať napríklad na dolaďovanie Siri, vyhľadávania, ovládania hlasom, Tlmočníka a automatických modelov na rozpoznávanie reči.

Pri používaní Siri a Diktovania môže vaše zariadenie odosielať ďalšie kontextové dáta spoločnosti Apple, a to aj z apiek tretích strán, ktorým povolíte integráciu s funkciou Používať so Siri, napríklad:

• Mená kontaktov, ich prezývky a vzťah s vami (napríklad „môj otec“), pokiaľ ich nastavíte vo svojich kontaktoch.
• Spôsob oslovenia (ak ho máte v nastaveniach jazyka a oblasti uvedený).
• Vašu obľúbenú hudbu a podcasty.
• Názvy vašich zariadení a zariadení členov Rodinného zdieľania.
• Názvy príslušenstva, domácností, scén a mená členov zdieľanej domácnosti v apke Domácnosť a profily užívateľov Apple TV.
• Popisy položiek, napríklad mená osôb v apke Fotky, názvy budíkov a názvy zoznamov pripomienok.
• Názvy apiek nainštalovaných na vašom zariadení a skratiek, ktoré ste pridali cez Siri.

Tieto dáta sú spojené s náhodným identifikátorom vygenerovaným zariadením, ktorý nie je prepojený s vaším Apple účtom ani emailovou adresou. Spoločnosť Apple ich používa len na zisťovanie, či Siri pochopila vašu žiadosť, a ako pomocný obsah, ktorý vášmu iOS zariadeniu a všetkým ďalším pripojeným Apple zariadeniam, napríklad Apple Watch či HomePodu, alebo podporovanému HomeKit príslušenstvu pomáha lepšie porozumieť vašim slovám a správne rozpoznať ich význam.

Tieto kontextové dáta ani súvisiace dáta vašich žiadostí sa nepoužívajú na zostavenie marketingového profilu a nikdy sa nikomu nepredávajú.

Keď zapnete Siri, spoločnosť Apple zhromažďuje aj informácie o špecifikáciách vášho zariadenia, nastaveniach Siri a výkonnostných metrikách Siri, aby získala predstavu o tom, ako Siri používate. Tieto informácie sú priradené k identifikátorom, ktoré nie sú spojené s vaším Apple účtom ani inými informáciami, na základe ktorých by vás bolo možné identifikovať.

Siri v apke Kamera

Keď otvoríte Siri v apke Kamera, vizuálna inteligencia môže vyhľadávať informácie o obrázkoch alebo o vašom okolí využitím privátneho cloudového computingu alebo služby Private Information Retrieval, takže spoločnosť Apple sa nedozvie, čo je na obrázkoch alebo vo vašom okolí.

Vizuálna inteligencia môže navyše odoslať vašu polohu do Apple Máp na vyhľadanie informácií o firmách, orientačných bodoch a ďalších miestach záujmu, ktoré rozpozná. Viac informácií o dátach zhromažďovaných počas používania Apple Máp nájdete na stránke www.apple.com/legal/privacy/data/sk/apple-maps.

Na získanie výsledkov vyhľadávania pre obrázky môžete použiť aj Vyhľadávanie Google, ktoré po klepnutí na tlačidlo vyhľadávania pošle obrázok z vašej kamery spoločnosti Google. Keď použijete Vyhľadávanie Google, budú platiť zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google.

Keď klepnete na tlačidlo spúšte, vizuálna inteligencia môže pomocou Siri vyhľadať informácie o obrázkoch.

Keď máte zapnuté rozšírenie ChatGPT, môžete obrázky poslať modelu ChatGPT, ktorý vám o nich poskytne viac informácií. Vaša IP adresa je pred spoločnosťou Google aj ChatGPT skrytá a nie je s nimi zdieľaná.

Apky tretích strán

Keď Siri interaguje s apkou alebo službou tretej strany vo vašom mene, vzťahujú sa na vás zmluvné podmienky a zásady ochrany osobných údajov danej apky alebo služby. Ak sa navyše rozhodnete povoliť apkám používať rozpoznávanie reči na prepisovanie, spoločnosti Apple sa môžu posielať prepisované zvukové dáta.

Rozšírenie ChatGPT

Keď sa rozhodnete zapnúť rozšírenie ChatGPT v Siri, spoločnosť Apple bude uchovávať dáta súvisiace s vašimi žiadosťami, napríklad kategóriu zadanej žiadosti a či bola žiadosť úspešne vybavená. Tieto dáta sú súčasťou súvisiacej histórie vašich žiadostí a spoločnosť Apple ich používa a uchováva tak, ako je to popísané vyššie.

Spoločnosť Apple zhromažďuje obmedzené informácie o odpovediach modelu ChatGPT na vaše žiadosti, napríklad približné veľkosti odpovedí, na účely prevádzkovania služby a predchádzania podvodom. Viac informácií nájdete na stránke www.apple.com/legal/privacy/data/sk/chatgpt-extension.

Pripojené Apple zariadenia

Používanie Siri na pripojenom Apple zariadení, napríklad na Apple Watch alebo HomePode, môže vyžadovať ďalšie spracovanie vášho audia a prepisov na serveri. Viac informácií nájdete v nastaveniach Siri na pripojenom Apple zariadení.

Návrhy Siri v Spotlighte, Siri a apkách

Funkcia Návrhy využíva lokálne spracovanie dát na zariadeniach s cieľom učenia, ako používate svoje zariadenia a apky, aby vám mohla poskytnúť prostredie prispôsobené na mieru. Na základe informácií uchovaných na vašom zariadení, napríklad histórie prechádzania v Safari, emailov, správ, obrázkov, hlásení, kontaktov a informácií poskytnutých ďalšími nainštalovanými apkami, dokáže Siri navrhovať skratky a poskytovať návrhy v menu zdieľania, kalendári, Prehľadávaní, Vizuálnom vyhľadávaní, Safari, apkách a na ďalších miestach. V menu zdieľania fotky sa napríklad môžu zobraziť návrhy, s kým by ste fotku možno chceli zdieľať, ktoré Siri vyberá použitím vlastnej inteligencie na zariadení podľa toho, kto je na fotke zachytený. Návrhy môžu byť použité na prispôsobenie služieb spoločnosti Apple, nie sú však uchované na jej serveroch ani zdieľané s apkami tretích strán. Keď použijete skratku navrhnutú službou Siri, vzťahujú sa na vás zmluvné podmienky a zásady ochrany osobných údajov danej apky.

Lokalizačné služby

Ak máte pre Siri zapnuté lokalizačné služby, bude kvôli presnejšej odpovedi služieb Siri a Diktovanie na vaše žiadosti odoslaná spoločnosti Apple poloha vášho zariadenia v čase vytvorenia žiadosti. Na účely poskytovania relevantných odpovedí a návrhov môže spoločnosť Apple použiť IP adresu vášho internetového pripojenia, ktorá umožňuje približné určenie vašej polohy priradením ku geografickému regiónu.

Synchronizácia cez iCloud

Ak používate iCloud, vaše nastavenia Siri a prispôsobenie jej návrhov sa budú synchronizovať na vašich Apple zariadeniach s využitím E2EE šifrovania (end-to-end encryption). Okrem toho sa s cieľom vylepšovať prispôsobené rozpoznávanie Siri na vašich zariadeniach synchronizuje využitím E2EE šifrovania aj zvuk, ktorý bol zaznamenaný počas nastavovania Siri na rozpoznávanie vášho hlasu. Vďaka tomu môže zvuk z vášho telefónu napríklad zapnúť funkciu Rozpoznávať môj hlas na vašom HomePode. Osobne prispôsobené modely rozpoznávania reči a vaše interakcie so Siri a Diktovaním na zariadení môžu na účely vylepšovania presnosti a výkonu modelov využívať informácie uložené na vašom zariadení. Prispôsobené rozpoznávanie reči sa vykonáva na vašom zariadení, nie na serveroch spoločnosti Apple. Stav okolitých časovačov, budíkov a zdieľaných médií, a ak ste sa rozhodli používať funkciu Osobné žiadosti na HomePode, aj stav telefonických hovorov z vášho zariadenia a vzdialenosť od takéhoto zariadenia, môžu byť lokálne zdieľané s okolitými Apple zariadeniami, aby ich mohli ovládať z vašich zariadení, na ktorých je zapnutá služba Siri.

Ak zapnete Siri AI a používate iCloud, história vašich interakcií so Siri, ktoré sú uložené v apke Siri, sa bude synchronizovať aj medzi vašimi Apple zariadeniami využitím E2EE šifrovania, ktoré spoločnosti Apple neumožňuje tieto dáta prečítať, aby ste na všetkých svojich Apple zariadeniach mali prístup k minulým konverzáciám so Siri.

Máte možnosť voľby a kontroly

Siri alebo Diktovanie môžete kedykoľvek vypnúť. Ak chcete vypnúť Siri, otvorte Nastavenia > Siri > Vypnúť Siri a potom klepnite na Vypnúť Siri. Ak chcete vypnúť Diktovanie, otvorte Nastavenia > Všeobecné > Klávesnica a klepnutím vypnite možnosť Zapnúť Diktovanie. Ak vypnete Siri aj Diktovanie, prepisy vašich žiadostí na Siri a Diktovanie, ktoré sú uložené na vašom zariadení a používajú sa na prispôsobenie rozhrania, budú vymazané.

Prepisy žiadostí pre Siri a Diktovanie, ktoré sú uložené na vašom zariadení, môžete vymazať tak, že otvoríte Nastavenia > Siri a klepnete na Vypnúť Siri.

Integráciu apiek vytvorených pre staršie verzie Siri s funkciou Používať so Siri môžete kedykoľvek nastaviť pomocou možnosti Nastavenia > Siri > Návrhy > [názov apky] > Používať so Siri.

Používanie služieb Siri a Diktovanie môžete úplne obmedziť. Ak chcete obmedziť používanie Siri, prejdite do Nastavenia > Čas pred obrazovkou > Obmedzenia obsahu a súkromia > Ďalšie funkcie > Siri. Ak chcete obmedziť používanie Diktovania, prejdite do Nastavenia > Čas pred obrazovkou > Obmedzenia obsahu a súkromia > Ďalšie funkcie > Diktovanie.

Ak nechcete dostávať návrhy Siri pri zdieľaní, vyhľadávaní či počúvaní, môžete ich vypnúť tak, že otvoríte Nastavenia > Siri > Návrhy, prípadne tak, že otvoríte Nastavenia > Siri > Návrhy > [názov apky] a klepnutím zmeníte výber nastavenia pre apku.

V Nastavenia > Siri si môžete zobraziť a ovládať úplný zoznam funkcií, ktoré Siri prispôsobuje, ako aj apiek, ktorých skratky Siri navrhuje. Ak chcete Siri zabrániť používať na prispôsobenie rozhrania, na vykonávanie akcií v apke alebo na používanie dát z apky na poskytovanie návrhov v iných apkách informácie, ktorými prispeli alebo ktoré poskytli iné nainštalované apky, otvorte Nastavenia > Siri > Vylúčené apky a potom pridajte apku do zoznamu Vylúčené apky.

Ak chcete app clipom zabrániť prispievať informáciami k prispôsobeniu Siri, otvorte Nastavenia > Siri a klepnutím vypnite možnosť Učiť sa z app clipov.

Ak máte zapnuté lokalizačné služby, pre Siri ich môžete vypnúť tak, že otvoríte Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Lokalizačné služby > Siri a klepnete na Nikdy.

Ak máte zapnuté lokalizačné služby, môžete ich pre návrhy Siri vypnúť tak, že otvoríte Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Lokalizačné služby > Systémové služby a klepnutím vypnete možnosť Návrhy a vyhľadávanie.

Ak nechcete synchronizovať osobné prispôsobenie Siri na všetkých vašich zariadeniach, môžete deaktivovať Siri v Nastavenia > [vaše meno] > iCloud > Uložené na iCloude > Zobraziť všetko, kde klepnutím vypnite Siri.

Môžete tiež určiť, ktoré apky môžu používať rozpoznávanie reči na prepisovanie. Prejdite do Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Rozpoznávanie reči.

Používaním Siri, Diktovania alebo návrhov Siri beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Apple a jej dcérske spoločnosti a agenti môžu prenášať, zhromažďovať, uchovávať, spracovávať a používať tieto informácie na účely poskytovania a vylepšovania Siri, Diktovania, vyhľadávania a obmedzeného okruhu ďalších funkcií na spracovanie jazyka v produktoch a službách spoločnosti Apple, ako je to opísané vyššie. Spoločnosť Apple môže tieto informácie spracovať a uchovať u dôveryhodných poskytovateľov služieb tretích strán. S informáciami zhromaždenými spoločnosťou Apple sa po celý čas bude zaobchádzať v súlade so zásadami ochrany súkromia spoločnosti Apple, ktoré nájdete na adrese www.apple.com/sk/privacy.

2026-10-26