Siri й Диктування

Якщо ви берете участь у Покращенні Siri й Диктування, Apple може зберігати всі ваші взаємодії із Siri та Диктуванням, зокрема аудіозаписи та стенограми ваших усних чи текстових запитів до Siri й відповідей на них, а також посилання, які ви відкриваєте під час пошуку в базі знань про світ. Аудіодані, стенограми та повʼязані із запитами дані, як‑от категорія запиту, специфікації пристрою, статистика продуктивності та приблизна геопозиція вашого пристрою на момент здійснення запиту, можуть використовуватися для розроблення й удосконалення Siri, Диктування, Пошуку та деяких інших функцій оброблення мови в продуктах і службах Apple. Наприклад, стенограми можуть використовуватися для підлаштування моделей Siri, Пошуку, Керування голосом, Перекладу та автоматичного розпізнавання мовлення. Частину цих даних можуть переглядати оцінювачі, при цьому аналіз аудіоданих здійснюють тільки співробітники Apple.

Аудіодані й стенограми запитів до Siri та інші повʼязані дані привʼязуються до випадкового ідентифікатора, згенерованого на пристрої, що змінюється кілька разів на годину й не привʼязується до вашого облікового запису Apple чи е‑адреси.

Якщо ви берете участь у програмі покращення Siri й Диктування, дані, які Apple збирає, можуть зберігатися й використовуватися до двох років, а незначна підмножина взаємодій, які вже було проаналізовано, може зберігатися понад два роки для постійного покращення Siri, Диктування, Пошуку та деяких інших функцій оброблення мови.

Ваша історія запитів не використовується для створення рекламного профілю та нікому не продається за жодних умов.

Якщо одну з ваших взаємодій із Siri чи Диктуванням вибрано для розгляду, такий запит разом із наданою Siri відповіддю буде аналізуватися, щоб визначати точність відповіді та в цілому покращувати Siri, Диктування, Пошук і деякі інші функції оброблення мови в продуктах і послугах Apple. Залежно від контексту вашого запиту, оцінювач може отримати доступ до додаткових контекстних даних, що прямо повʼязані із запитом, як‑от імен контактів чи списку програм, інстальованих на ваших пристроях, з метою визначення ефективності відповіді Siri. Лише співробітники Apple, на яких поширюються суворі зобовʼязання щодо приватності, здатні отримати доступ до аудіовзаємодій із Siri й Диктуванням. Можна будь-коли змінити свої налаштування Покращення Siri й Диктування. Для цього перейдіть у меню Параметри > Приватність і безпека > Аналітика і покращення.

Розширення ChatGPT

Якщо ви ввімкнули розширення ChatGPT для Siri й берете участь у Покращенні Siri й Диктування, Apple може зберігати всі ваші запити, зокрема їхні аудіозаписи й стенограми. Ці дані є частиною історії ваших запитів до Siri й Диктування і використовуються та зберігаються Apple, як описано вище.

З метою забезпечення роботи сервісу й уникнення шахрайства Apple збирає обмежену інформацію про відповіді ChatGPT на ваші запити, як‑от приблизний розмір відповіді. Докладну інформацію наведено на вебсторінці www.apple.com/legal/privacy/data/uk/chatgpt-extension.

Можна видалити стенограми запитів до Siri й Диктування, що зберігаються на пристрої. Для цього перейдіть у меню Параметри > Siri й торкніть «Вимкнути Siri».

Можна вимкнути Siri й Диктування. Перейдіть у меню Параметри > Загальні > Клавіатура й вимкніть параметр «Увімкнути Диктування». Потім перейдіть до меню Параметри > Siri й торкніть «Вимкнути Siri», а потім вимкніть параметри «Тиснути бічну кнопку» та «Текст для Siri». Якщо вимкнути Siri й Диктування, буде видалено стенограми запитів до Siri й Диктування, що зберігаються на пристрої та використовуються для персоналізації.

Переклад

Якщо ви обираєте долучитися до Покращення Siri й Диктування, дані вашого аудіовводу, введений текст і стенограми ваших запитів до Перекладу повʼязуються з випадковими ідентифікаторами, що генеруються пристроєм і постійно змінюються, і можуть зберігатися й аналізуватися для розроблення й удосконалення Siri, Диктування, Перекладу та деяких інших функцій оброблення мови в продуктах і службах Apple.

Ваші запити до Перекладу можуть зберігатися до двох років, щоб допомагати Apple розробляти й удосконалювати Siri, Диктування, Переклад, а також деякі інші функції оброблення мови. Наприклад, стенограми можуть використовуватися для підлаштування моделей Siri, Пошуку, Керування голосом, Перекладу та автоматичного розпізнавання мовлення. Якщо одну з ваших взаємодій із Перекладом вибрано для розгляду, такий запит перекладу разом із наданою на переклад відповіддю буде аналізуватися, щоб визначити точність відповіді. Лише співробітники Apple, на яких поширюються суворі зобовʼязання щодо приватності, здатні отримати доступ до ваших аудіоданих Перекладу. Незначна підмножина взаємодій із Перекладом, які вже було проаналізовано, може зберігатися понад два роки задля вдосконалення Siri, Диктування, Перекладу та деяких інших функцій оброблення мови в продуктах і сервісах Apple.

Загальні положення

Значення параметра згоди, вибраного під час налаштування iPhone чи iPad, буде застосовано до всіх нових підʼєднаних пристроїв Apple чи приладів із підтримкою HomeKit, налаштованих з iPhone чи iPad, на якому ввімкнено Siri. Це можна змінити пізніше в параметрах кожного пристрою.

Увімкнувши Покращення Siri й Диктування, ви погоджуєтеся на передання, збирання, обслуговування, оброблення та використання цієї інформації компанією Apple та її філіями й представниками, щоб надавати й удосконалювати Siri, Диктування, Пошук і деякі інші функції оброблення мови у продуктах і сервісах Apple, як описано вище. Apple може обробляти та зберігати цю інформацію в довірених сторонніх постачальників послуг. Інформація, яку збирає Apple унаслідок вашого користування Siri, Диктуванням і Перекладом, завжди оброблятиметься відповідно до Політики конфіденційності Apple, наведеної на вебсторінці www.apple.com/ua/privacy.

2026-10-26